زبدةالاشعار

علیدی عنصر توحید، علیدی مظهر ذات #پیامبراسلام_فاطمیه_سعدی_زمان

#معراجیه و مدح حضرت علی علیه السلام
.
✍️ زبدة الاشعار ✍️

?: @nohe_torki
.
مرحوم سعدی زمان
.
علیدی عنصر توحید، علیدی مظهر ذات
علیدی خالقی مخلوقه ایلین اثبات
.
اگر قیاس اولونا نور لایزال سراج
علی وجودیدی مطلق او نور پاکه زجاج
.
علی سسیله حبیبین دانیشدیروب اَعلی
همان گئجه که ایدوب ختم انبیا معراج
.
دیدی خدا مُتکلّم علیدی یا سنسن
یاخوندی قلبیم اولا تیر شبهیه آماج
.
جواب گلدی منم سس ولی علی سسی دور
علی قویوبدی لسان اللَّهیله باشینه تاج
.
بشرده لازمه دور صوت من بشر دگلم
بشیریمی گورورم بوردا بیر سسه محتاج
.
ولیّمه بولورم فوق العاده عشقون وار
علی سسیندن ایدر درد عشق استعلاج
.
گوروب خدا اورگینده پیمبرین وحشت
قویوبدی قدرت الین کتفنه ایدوب اخراج(1)
.
همان محلّه علی کعبه ده ایاق قویدی
توکوب صنم لری دین صمد تاپوبدی رواج
.
علینون اولدی پیمبردن اوج معراجی
آلاندا اُول شه دین بت پرستلردن باج
.
اَننده شرم ایدوب اَنسون چیخان طریقیله
آتوبدی بام حرمدن اوزین او قامتی کاج
.
هواده امر اولونوب جبرئیله دوت قویما
مباد صدمه یته، طاقتین ایده تاراج
.
علی آتاندا اوزین بام کعبه دن یارب
نه پیکری یارالیدی نه سوسوزیدی نه آج
.
#گریز #قتلگاه
.
بو جبرئیل خدا کربلاده هاردیدی؟
یره یخاندا امام حسینی قوم لجاج
.
اوزی سوسوز یارالی، پیکری دولی پیکان
یارا ورانلار ایدوب گوزده گوندوزین شب داج
.
بیری قلج بیری خنجر بیری سنان بیری داش
بیری ووراردی او مظلومه ظلم الیله آغاج
.
یارا سیزلتیسی گون ایستیسی اوزی عطشان
بو بیر غریب کمکسیز ولی اولار افواج
.
اولوبدی غرق او قان قُلزمینده فُلک نجات
شط و فرات کیمی مصرعنده قان موّاج
.
باخاردی حضرت علیا مُکرّمه زینب
دیردی زینبون ئولسون یوخومدی الده علاج
.
ویرنده جان سنی قویمولّا رو به قبله سالوم
گوزیوی باغلاماقا یوخدی گلماقا منهاج
.
ولیّ مطلق آدیندان #حسینی چیخما کنار
نظام مطلبی بو طول صحبت ایلدی کاج
.
(1)در کتاب «ینابیع‌ المودّة‌» جلد اول چاپ بیروت ص 139 عین عبارت :
.
#عربی
وَالامام الشّافعی رَحِمَهُ الله اَنشَأَ هذِهِ الاَبیاتِ :
.
قیلَ لی‌ قُلْ فی‌ عَلی مَدَحًا
ذِکرُهُ یخْمِدُ نارًا مُؤْصَدَهْ
.
قُلْتُ لا اُقْدِمُ فی‌ مَدْحِ امْرِی
ضَلَّ ذُواللُبِّ إلَی‌ أنْ عَبَدَهْ
.
وَ النَّبی الْمُصْطَفَی‌ قالَ لَنا
لَیلَةَ الْمِعْراجِ لَمَّا صَعَّدَهْ
.
وَضَعَ اللَهُ بِظَهْری‌ یدَهُ
فَأحَسَّ الْقَلْبُ أنْ قَدْ بَرَّدَهْ
.
وَ عَلی واضِعٌ أقْدامَهُ
فی‌ مَحَلٍّ وَضَعَ اللَهُ یدَهْ
.
ترجمه:
به‌ من‌ گفته‌ شده‌ است‌ که‌ دربارۀ علی بن‌ أبی‌طالب‌ مدحی‌ بگو که‌ یاد نمودن‌ از آن‌ مدح‌، آتشی‌ را که‌ از هر طرف‌ احاطه‌ کرده‌ است‌ ساکن‌ و خاموش‌ نماید.
.
گفتم‌: من‌ هیچگاه‌ در توان‌ خود نمی‌بینم‌ که‌ مدح‌ کسی‌ را بگویم‌ که‌ عقلاء دربارۀ او چنان‌ گمراه‌ شدند تا سرحدّی‌ که‌ او را معبود خود دانسته‌ و به‌ پرستش‌ او قیام‌ کردند.
.
و پیامبر اسلام‌ حضرت‌ مصطفی‌ به‌ ما چنین‌ فرمود: در شب‌ معراج‌ که‌ به‌ آسمانها بالا رفتم‌،
.
خداوند دست‌ خود را در کتف‌ من‌ گذارد، بطوریکه‌ دل‌ من‌ احساس‌ خُنکی‌ و طراوت‌ از دست‌ خدا می‌نمود.
.
و علی مرتضی‌ پاهای‌ خود را گذارده‌ است‌ در همان‌ محلّی‌ که‌ خداوند دست‌ خود را قرار داده‌ بود.
.

متن پیشنهادی:  ای منی درده سالان نعشی قالان بلالی چوللرده #اربعین_شاکر

#پیامبراسلام_مدح
#حیدریه_مدح
#سعدی_زمان
#علیدی_عنصر_توحید_علیدی_مظهر_ذات
#چهارده_معصوم_حسینی ص 29
#ترکی
.
✍️ #زبدةالاشعار ✍️

?: @nohe_torki️

نظر دهید

جستجو در نام شاعر یا مناسبت

Search
Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type

کلمات کلیدی: فهرستاشعار14معصومموضوععاشورائیانماهشاعراصفهانیتبریزیاردبیلیزنجانی

جستجو در مصرع اول

Search
Generic filters

Filter by Custom Post Type

دسته بندی درختی

دسته بندی درختی