ای صفای خانه ی من #فاطمیه_بیدقداری

زبانحال حضرت علی (ع) با حضرت زهرا (س)
#فارسی_ترکی
.
.
#سبک_این_همه_آشفته_حالی
.
.
مرحوم حاج داود بیدق داری
.
.
.
#فارسی
.
ای صفای خانه ی من
شمع من پروانه ی من
رومگردان از نگاهم
همسر من یاور من
.
لحظه ای بامن سخن گو
از چه می گیری زِ من رو
کن نگه براشک وآهم
همسر من یاور من
.
پشت آن در، سینه ات با میخ در تا آشنا شد
سینه ی من، در غمت کاشانه ی درد و بلا شد
.
دیدم و کاری نکردم
من تو را یاری نکردم
.
.
.
.
#ترکی
.
کوچه ده گوردوم وورولار
در عشقی سندیرولار
اللریم باغلاندی زهرا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا
.
جاندان ای جانانه دویدون
اللرون دیواره قویدون
حیدره تار اولدی دنیا
ئولدوم اوندا، ئولدوم اوندا
.
گیزلدورسن گر چه من گوردوم نجه یئرده سوروندون
من باخاندا حالیوه سن توده ی آهه بوروندون
.
تک قاپونی باغلارام من
الده شمشیر آغلارام من
.
.
#فاطمیه_شهادت
#ای_صفای_خانه_من
#کوچه_ده_گوردوم_وورولار
#بیدقداری
#فارسی #ترکی
#زبدةالاشعار