در مدیحت و منقبت حضرت زهرا (س) و زبانحال مولی بر بالین حضرتش
#فارسی_ترکی
.
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
شاهی اردبیلی
.
دلا تا فرصت قال است و قیل است
بگو زهرا که این ذکری جمیل است
.
من اندر مدح آن بانو چه گویم
که مدّاح جنابش جبرئیل است
.
ندارد تاب نعت این وزن کوتاه
سخن آنسوتر از بحر طویل است
.
دلم کز شهرتش در غیب غوغاست
به نام نامی زهرا دخیل است
.
به آبش ده بدون نام زهرا
اگر کاغذ خرید سلسبیل است
.
عدویش خواند قرآن و ندانست
که ده قرن است آن قرآن قتیل است
.
بترس از اشک من در سوگ زهرا
که موج کمترش دریای نیل است
.
ز لطفش نام «شاهی» رفت تا عرش
اگرچه گوشه گیر اردبیل است
.
ندانست آن که آتش بر درش زد
که آن در قبلۀ جانِ خلیل است
.
کند با یاد رویش گل مناجات
چه حرف سیلی و دست ثقیل است
.
.
.
خدای واحدش کوثر لقب داد
به جز ثانی که با واحد در افتاد
.
.
.
چه فرقی بین روح و جان و زهراست
خدا و ربّ و ایزد هر سه یکتاست
.
بگو زهرا و حیرت کن از این اشک
وزین طوفان که اندر سینۀ ماست
.
مرا این سینه و این چشم تا هست
چه جای صحبت دریا و صحراست
.
چنان از دولت او گشته ام مست
که جانم فارغ از فکر دو دنیاست
.
دو عالم را بده بر شیخ و زاهد
سزای مختصرها، مختصرهاست
.
نباشد در سری گر شور زهرا
مگویش سر، که آن سر کمتر از پاست
.
مگس از عرصۀ عنقا چه گوید
ببخشید ار سخن پایین و بالاست
.
میاور (لام) و (نون) در حذف حقّش
که این حذف (الف) های (اطعنا) ست
.
چو گوید منکر او (قل هو الله)
فلک در پاسخش (قدخاب) گویاست
.
چو گویم راه دین کج شد پس از او
مرنج اهل خرد کی رنجد از راست
.
اگر بین در و دیوار ماند او
چرا این خاک و این افلاک بر جاست
.
.
.
یخلدی خاکه گر اول گوهر ناب
خجالتدن نیه خاک، اولمادی آب
.
.
.
وریلمیش بندیه خمس معانی
او دور شعریم دوتوب ربع جهانی
.
دیلیم زهرا دیینده لبلریمدن
شرافت قرض ائدر لعل یمانی
.
دییر احسن منه ربع المثمن
ائدر تحسین منی سبع المثانی
.
چو لب بربندم از فخر و مباهات
بگوید روح الأرواح، ای فلانی
.
بنازم بر کلام و کبر و نازت
تکبّر از تو کی دارد زیانی
.
تو آن مستی که از مستی نبینی
که داری ذوالفقاری با زبانی
.
دلم یا فاطمه خوان غم توست
نشینی گر کنارِ همچو خوانی
.
کنم خورشید را یک حبۀ قند
بیندازم، درون استکانی
.
ایچه بو جامدن بیر جرعه هر کیم
ئولونجه یاده سالماز آب و نانی
.
ائدر اول جامده زهرا تجلّی
تجلّانی سِوَر «شاهی» نه جانی
.
کیم ائتدی بیر جانین زهرایه قربان
او بیرلن تاپدی مین سرّ نهانی
.
اگر زهرا آدیلان مکتب آچسون
ائدر ادریس و آدم درسخوانی
.
ولی هیهات صد هیهات، هیهات
او زهرانی جوان ئولدوردی ثانی
.
.
.
هو الله نوری خاموش اولدی افسوس
هی العلیا، کفن پوش اولدی افسوس
.
.
.
یتیشدی موج ماتم من یشایه
عزادار اولدی قرآن آیه آیه
.
سونوب معبدلرین مصباحی بیردن
ظهور ائتدی گونون آلنیندا سایه
.
گلوب فریاده بش فرض آشکارا
بوکولدى آلتی یوم الله، قرایه
.
بهشتی لر دوتوب یاس یدّی گویده
دولوب سگّیز نوا دوقّوز سمایه
.
علیده بیر پریشان دودماندا
ائدور آهسته زهرادن گلایه
.
نه تئز ای باوفا دویدون ائووندن
نه تئز دوندی بو ائو ماتم سرایه
.
علیدن اینجیدون یا زندگیدن
گئدورسن جنّته یا کربلایه
.
سنه بیر حکم یازدی نوک مسمار
که «نون» و «والقلم» گلدی نوایه
.
بوروندون سن کفن اما من ئولدوم
یتیشدوک سنده منده انتهایه
.
سنه یوز شرمیلن وار یوز سلامیم
دئنن بیر یول علیک ای عرش پایه
.
یولور زینب باشین هیچ باخمیورسان
دئمورسن ساخلا سهمون نینوایه
.
دئمه اما همین باش ناقه اوسته
دَیَنده محمله تئز گل هرایه
.
او قان ترصیع ائمدن زلفی هور آغلا
قولوندا قمچی آثارین گور آغلا
.
.
#فاطمیه_شاهی_اردبیلی
#فاطمیه_مدح #فاطمیه_شهادت
#دلا_تا_فرصت_قال_است_و_قیل_است
#ترکی #فارسی
.
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
نظر دهید