#غزل . . مرحوم راجی تبریزی . . فراق ساعتی بیر ایل جه دور یانیمدا منیم وصالین ایللری گلمز خیاله بیر ساعت . نه وقتیدور منه ویردون فراق تحویلین نولور وصالیویده قیل حواله بیر ساعت . بهشته سایه طوبایه ارزو چکمز باخان او قامتبیشتر
کلمه کلیدی:غزل
او کس که سن کیمی بالا بلایه طالب اولار #غزل_یحیوی_اردبیلی
غزل . . ایلچی ( یحیوی اردبیلی ) . . او کس که سن کیمی بالا بلایه طالب اولار بو یولدا قسمتی آلامیله مصائب اولار . بو یول جنون یولودور اختیار آلار الدن عطش اورکلری سیخدیقجا روحه غالب اولار . جنون اودور که چکر عاشقی فنابیشتر
گلزار عمر غنچۀ خندانینا فدا #غزل_قوسی_تبریزی
غزل . . مرحوم ملا قوسی تبریزی . . گلزار عمر، غنچۀ خندانینا فدا نقد حیات، لعل در افشانینا فدا . مین سرو ناز، شیوۀ رفتارینا نثار یوز نوبهار، سرو خرامانینا فدا . باغریم کبابی و جگریم پاره پاره سی چشم سیاه مستینه، مژگانینابیشتر
فصل بهاری ایستمورم بلبل اولماسام #غزل_صراف_تبریزی
غزل . . صراف تبریزی . . فصل بهاری ایستمورم بلبل اولماسام دلداری نیلورم اگر اهل دل اولماسام حسرت گوزیله طرف گلستانه باخمارام مشتاق رنگ و بوی گل و سنبل اولماسام . عمریمده گیتمرم گل و گلزار سیرینه بلبل مثال طالب حسن گلبیشتر
دلخوشام بذل اولا تا مقدم جانانه باشیم #مهدیه_نادربابایی
عشقین آواره سیم . . حاج نادر بابایی . . دلخوشام بَذل اولا تا مَقدَم جانانه باشیم نوشیدور دوشسَه اگر عشقیده طوفانه باشیم . من سنون مستووَم ای یار نَه مِی مَدهوشی بیرده سَنسیز گَله حاشا سَر و سامانه باشیم . آدیمی یازسونبیشتر
اولمادی خورشیددن داغلاردا رنگین قاشلار #غزل_صائب_تبریزی
#غزل . . #صائب_تبریزی . . اولمادی خورشیددن داغلاردا رنگین قاشلار گوردیلر لعل لبین قان ترلدیلر داشلار . قیلدی پیدا حکم تقویم کهن گول دفتری آچدیلار تا چهره ی دلداریمی نقاشلار . قیلمادیلار سینه ی افگاریمی آماجگاه اسگیکبیشتر
گذرین دوشسه درِ دلبره، ای باد صبا #غزل_سیدعظیم_شروانی
#غزل #سیدعظیم_شروانی . . سید عظیم شیروانی . گذرین دوشسه درِ دلبره، ای باد صبا یئتیر عرضیم او گولِ احمره، ای باد صبا . گولِ جعفر کیمی رنگیم سارالیب فیرقتدن دئ بو حالی او گول جعفره، ای باد صبا . تلخکام اولدوغومو زهر غمبیشتر
شکوه نه ایچون جفا سنیندور #غزل_قوسی_تبریزی
سنیندور … . . ملا علیجان قوسی تبریزی . شکوه نه ایچون؟ جفا سنیندور قربانون اولوم! رضا سنیندور . باشینا دؤنوم! منیم باشیمدا گر آز و چوخ اول هوا سنیندور . سن غنچه ایسن صبا منیمدور من بلبل ایسم نوا سنیندور . هانسی اثربیشتر
رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا #غزل_فضولی
#غزل #فضولی . . . ملا محمد فضولی . رشته دیر جسمیم کی دُور چرخ وئرمیش تاب اؤنا مردم چشمیم دوزر هر دم دُرِ سیراب اؤنا . سایه ی زُلفون شبستانیندا دیر شمع رُخون نئجه یئتسین قدر ایله خورشیدِ عالمتاب اؤنا ؟ . درد دُردیدیربیشتر
قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها #غزل_سیدعظیم_شروانی
#غزل #سیدعظیم_شروانی . . . سید عظیم شیروانی . قَد تَجلّی مِن شُعاعِ الکأسِ اَنوارُ البِها تِلک فَضلُ الله بَل یهدی لِنورِ مَن یشا . مشرق ساغردن ائتدی آفتاب مئی طلوع مغرب مینادا وئردی عالمه نور و بها . مئی ظهورو اولدوبیشتر
سئوگیلیمین وصلی عمر جاوداندان یاخشیدی #غزل_سیدبشیرحسینی
ترجمه منظوم #غزل حافظ «وصال او ز عمر جاودان بِه» . سیدبشیرحسینی میانجی . سئوگیلیمین وصلی عمرِ جاوداندان یاخشیدی وئر منه یارب! او بیر زادی کی هر آن یاخشیدی . بیر قیلیج وُردی منه هئچ کیمسیه بیلدیرمَدیم یولداشین گیزلینبیشتر
نه وحشی کؤنلوم اول آهو نگهدن غیره رام اولماز #غزل_آقابابا_ظهوری
#غزل #آقابابا_ظهوری . ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . آقا بابا بن عبداالله ظهوری (1265-1310 ه.ق) . . نه وحشی کؤنلوم اول آهو نگهدن غیره رام اولماز(1) نه اونون هیجرینین نقصان اولان آیی تمام اولماز . مرادیم جان فدابیشتر
