اربعین
.
✍️ زبدة الاشعار ✍️
?: @nohe_torki
.
.
مرحوم شأنی تبریزی
.
.
سبک : واردی باشیمدا یاحسین هوای بین الحرمین … ای حرمینه ناز ائدن … عطری گلور محرمون …
.
.
یتیشدی قبر علی اکبره چو لیلیِ زار
زبان حالیله بو نوع باشلادی گفتار
.
.
شاه بیت:
.
.
گلدی دیار شامدن بی کس آنان اوغول علی
توزلی مزاریوه فدا بو قوری جان اوغول علی
.
.
شامه گیدنده وئرمدی شمر شریر و دون مجال
قانه باتان جنازه وین اوسته توکم من اشک آل
وئرسه اجازه ایمدی یوخ دوره ده اشقیا رجال
قبریوین اوسته ایلرم آه و فغان اوغول علی
.
.
قبروین عطری آلماسا نطقیمی اختیاریمی
شرح ائدرم مصیبت و محنت بی شماریمی
محنت سرگذشتیمی ، قصّۀ روزگاریمی
اشکیم ائدر عذاریمه شرح و بیان اوغول علی
.
.
رسم جهاندی اقربا گلسه جوان مزارینه
گول گتورر دوزر اونون تربتینون کنارینه
سن بولوسن اؤزون ولی بی کس آنان بهارینه
اسدی بو چولده ظلمیله باد خزان اوغول علی
.
.
گول اَلَه گلمدی ولی وار نقدر دئسن گلاب
هاردا بو گوز یاشیم کیمی واردی مگر گلاب ناب
سو سپرم مزاریوه اشکیله وئرّم آب و تاب
قبریوه آرتورور صفا اشک روان اوغول علی
.
.
نیلیوم اولموشام دچار پنجۀ ظلم و جبره من
یوخسا دئمم گتورمدیم قبریوه شال و ابره من
قوی بو پریش زلفیمی فرش ایلیوم بو قبره من
مرگ شبابون عالمه اولسون عیان اوغول علی
.
.
آهیمی گر آپارسا یل هر چمنه خزان اولار
اشکیمه باخسا یم قورور رنگیمی گورسه گول سولار
بو نه علاقه دور مگر اشکیله خود به خود دولار
گوزلریم هاردا گورسه بیر تازه جوان اوغول علی
.
.
بس که علاقمند دور بس که سووَر آنان سسون
گونده قولاقیمه گلور ایمدیده اوچ زمان سسون
یعنی صباح و ظهر و شام یاده دوشر اذان سسون
هاردا ائشیتسم هر زمان صوت اذان اوغول علی
.
.
من که ریاضت اهلیَم سن بولوسن خیالیمی
مرشد عشق آچدی یول سیر ایلدیم عوالِمی
لیک خرابه شامده پوزدی رقیّه حالیمی
آدیوی ائتدی روز و شب ورد زبان اوغول علی
.
.
هجروه مهربان باجون ائتمدی تاب وئردی جان
من ولی اشک چشمیله هجروه وئرّم امتحان
ایستمیشم چوخ ایلسون عمریمی خالق جهان
آغلیوم هر قدر که وار عمر جهان اوغول علی
.
.
«شأنی» دعایه شرعده وار نچه شرط استجاب
اکبر ائده دعا اولور اولمیا حقّه مستجاب
یوخ بیری سنده نه عجب لیک بو امردور عُجاب
یالوار آنا دیلینجه یاز گلدی آنان اوغول علی
.
.
#سبک_ای_حرمینه_ناز_ائدن (4 سبک)
.
.
#اربعین
#یتیشدی_قبر_علی_اکبره_چو_لیلی_زار
#گلدی_دیار_شامدن_بی_کس_آنان_اوغول_علی
#شانی_تبریزی
#ترکی
.
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
?: @nohe_torki
نظر دهید